← Blog des parents · Bien démarrer · 19 novembre 2026

Apprendre le chinois à son enfant… sans parler chinois

C’est la question que se posent presque tous les parents : « Comment aider mon enfant à apprendre le chinois si moi-même je n’en parle pas un mot ? » Bonne nouvelle : pour les premiers mots, vous n’avez pas besoin d’être bilingue. Vous avez surtout besoin d’une routine et d’un peu de jeu.

1. Visez 5 minutes par jour, pas une heure par semaine

Les jeunes enfants retiennent mieux ce qu’ils entendent souvent, en petites doses. Mieux vaut un mot par jour, tous les jours, qu’une longue séance le dimanche. Choisissez un moment fixe : le petit-déjeuner, le trajet de l’école ou juste avant l’histoire du soir.

2. Un mot, trois fois, avec un geste

Écoutez le mot, répétez-le trois fois ensemble, et associez-lui un geste. Pour 謝謝 xièxie (merci) , on peut joindre les mains. Pour 熊 xióng (ours) , on fait les griffes ! Le geste aide la mémoire, et ça fait rire.

3. Apprenez avec lui, pas devant lui

Ne pas savoir est un atout : votre enfant adore vous corriger. Jouez le parent qui se trompe (« ça se dit xiè-xiè ou chi-chi ? »). Il deviendra le professeur, et c’est comme ça qu’on retient le mieux.

4. Utilisez le pinyin et la prononciation « à la française »

Le pinyin est l’écriture du chinois en lettres latines, avec des accents pour les tons : nǐ hǎo. Sur nos flashcards, nous ajoutons aussi une aide « à la française » (« ni hao »). Ce n’est pas parfait, mais c’est suffisant pour démarrer, surtout si vous écoutez le mot en même temps.

5. Mettez les mots dans la vraie vie

  • Dites 早安 zǎo’ān (bonjour du matin) au réveil et 晚安 wǎn’ān (bonne nuit) au coucher.
  • Comptez les marches en chinois : 一、二、三 yī, èr, sān .
  • Collez une flashcard sur le frigo, une sur la porte de la salle de bain.

6. Ne corrigez pas trop

Au début, l’important est que votre enfant ose parler. Si le ton n’est pas parfait, répétez simplement le mot correctement, avec le sourire, sans dire « non ». La précision viendra avec l’écoute.

Notre conseil : commencez par 10 mots seulement, pendant deux semaines. Quand ils sont acquis, ajoutez-en 10 autres. Le succès motive bien plus que la quantité.

Envie d’essayer avec votre enfant ?

Recevez 20 flashcards gratuites à imprimer, et entraînez-vous à écrire au doigt.

Recevoir les flashcardsÉcrire au doigt